"Доброй хозяйки должность есть: быть тихой, скромной, постоянной, осторожной; к Богу усердной, к свекру и свекрови почтительной; с мужем обходиться любовно и благочинно, малых детей приучать к справедливости и любви к ближнему; … не быть праздной, но радетельной на всякое изделие и бережливой в расходах" (Екатерина Великая)

Высказывание посвящено характеристике традиционной (патриархальной) семьи, основанной на строгом разделении на мужские и женские обязанности и роли. Смысл высказывания в том, что в традиционной семье женщине предписывается строго определённое поведение (социальная роль); так ей следует быть трудолюбивой домохозяйкой, верной хранительницей семейного очага, уважительно относится к мужу и его родне, воспитывать детей.