Высказывание
посвящено сравнительной характеристике механизмов рыночной и командной
экономических систем. Смысл высказывания заключается в том, что ограниченное
функционирование конкуренции и планирования в соответствующих экономических
системах, или частичное их соединение в смешанной экономике не позволит
добиться тех преимуществ, которыми они обладают, когда действуют как
полноценные механизмы регулирования общественного производства.
Примером из истории, иллюстрирующим мысль автора, служит
проведение НЭПа в 1920-х годах в Советском государстве. Новая экономическая
политика, проводимая большевиками, строилась на использовании плановых и
рыночных механизмов и имела целью восстановления народного хозяйства после
гражданской войны. Благодаря рыночным механизмам экономика страны была
восстановлена до уровня довоенного времени. Несмотря на достижения, частный
сектор всячески притеснялся государством из-за экономической идеологии партии большевиков,
нацеленной на создание планового хозяйства. Также перед государством стояла
задача в кратчайшие сроки создать мощную тяжёлую промышленность, а для этого
нужны были огромные капиталовложения, жёсткая централизованная система
управления экономикой. В странах с развитой рыночной экономикой накопление
капиталов и развитие промышленности происходило постепенно, десятилетиями,
поэтому НЭП с урезанным рыночным механизмом не мог в короткие сроки решить эту
задачу. В конце 20-х годов проведение НЭПа было свёрнуто.